{"id":12553,"date":"2022-03-07T15:28:00","date_gmt":"2022-03-07T19:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553"},"modified":"2022-04-14T00:27:52","modified_gmt":"2022-04-14T04:27:52","slug":"las-sabanas-de-barinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553","title":{"rendered":"Las sabanas de Barinas"},"content":{"rendered":"\n<p>Al capit\u00e1n brit\u00e1nico Richard Vowell le correspondi\u00f3 participar en el traslado de familias enteras a un paraje escogido por Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez para que vivieran all\u00ed \u201cmientras el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol continuara en los Llanos\u201d. Aquel lugar, al que se llegaba atravesando \u201cun intrincado laberinto de tremedales\u201d y ca\u00f1os \u201cbullentes de caimanes\u201d se convirti\u00f3 en una aldea de ranchos. Era el a\u00f1o 1818, los llanos eran escenario de duros choques y su poblaci\u00f3n viv\u00eda los horrores de la guerra \u201ccon mayor intensidad que en cualquier otro periodo de la agitada revoluci\u00f3n de Venezuela\u201d. Esta es solo una de las experiencias que Vowell vivi\u00f3 como oficial de las fuerzas republicanas durante la gesta de Independencia. Sus memorias de esos d\u00edas son una cr\u00f3nica de la guerra que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de los hechos de armas; al tiempo que narra los combates, describe la vida cotidiana de la gente del territorio profundo de Apure (para entonces parte de Barinas). Retrata las costumbres y psicolog\u00eda de los llaneros, su lenguaje, sus creencias y hasta registra las canciones que le componen a Sim\u00f3n Bol\u00edvar, a quien dedica interesantes comentarios, igual que a Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez.&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richard Vowell<\/strong>\u00a0Nacido en Bath, Inglaterra en 1795, fue uno de los voluntarios extranjeros que desembarcaron en Angostura en enero de 1817 para luchar por la Independencia de Venezuela. Fue miembro de la Guardia de Honor de Sim\u00f3n Bol\u00edvar y estuvo tambi\u00e9n bajo el mando de Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez. Particip\u00f3 en el paso de los Andes y en la liberaci\u00f3n del Sur. En 1822 parti\u00f3 a Chile, donde sirvi\u00f3 en la marina. Regres\u00f3 a Inglaterra en 1833, donde muri\u00f3 en 1837. Sus memorias se publicaron an\u00f3nimamente en 1831, sin el nombre del autor y en tres vol\u00famenes, de los cuales\u00a0<em>Las\u00a0sabanas de\u00a0Barinas<\/em>\u00a0es el tercero.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richard Vowell&nbsp;<br><em>Las sabanas de Barinas<\/em><\/strong><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><strong><br><\/strong>Colecci\u00f3n Bicentenario Carabobo 31<br>ISBN 978-980-440-005-6348 pp.<strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al capit\u00e1n brit\u00e1nico Richard Vowell le correspondi\u00f3 participar en el traslado de familias enteras a un paraje escogido por Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez para que vivieran all\u00ed \u201cmientras el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[93,55],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las sabanas de Barinas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las sabanas de Barinas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al capit\u00e1n brit\u00e1nico Richard Vowell le correspondi\u00f3 participar en el traslado de familias enteras a un paraje escogido por Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez para que vivieran all\u00ed \u201cmientras el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-07T19:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-14T04:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coleccion-Bicentenario-Carabobo-31-Vowell-Richard-\u2013-Las-Sabanas-de-Barinas.jpeg?fit=1063%2C1559&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1063\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\"},\"author\":{\"name\":\"Prensa Cenal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\"},\"headline\":\"Las sabanas de Barinas\",\"datePublished\":\"2022-03-07T19:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T04:27:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bicentenario Carabobo\",\"Libros\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\",\"name\":\"Las sabanas de Barinas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-07T19:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T04:27:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las sabanas de Barinas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\",\"name\":\"Prensa Cenal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prensa Cenal\"},\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las sabanas de Barinas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las sabanas de Barinas","og_description":"Al capit\u00e1n brit\u00e1nico Richard Vowell le correspondi\u00f3 participar en el traslado de familias enteras a un paraje escogido por Jos\u00e9 Antonio P\u00e1ez para que vivieran all\u00ed \u201cmientras el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2022-03-07T19:28:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-14T04:27:52+00:00","og_image":[{"width":1063,"height":1559,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coleccion-Bicentenario-Carabobo-31-Vowell-Richard-\u2013-Las-Sabanas-de-Barinas.jpeg?fit=1063%2C1559&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Prensa Cenal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Prensa Cenal","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553"},"author":{"name":"Prensa Cenal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f"},"headline":"Las sabanas de Barinas","datePublished":"2022-03-07T19:28:00+00:00","dateModified":"2022-04-14T04:27:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553"},"wordCount":338,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"articleSection":["Bicentenario Carabobo","Libros"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553","name":"Las sabanas de Barinas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2022-03-07T19:28:00+00:00","dateModified":"2022-04-14T04:27:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=12553#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las sabanas de Barinas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f","name":"Prensa Cenal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prensa Cenal"},"url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coleccion-Bicentenario-Carabobo-31-Vowell-Richard-\u2013-Las-Sabanas-de-Barinas.jpeg?fit=1063%2C1559&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-3gt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12553"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12553"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16153,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions\/16153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}