{"id":24373,"date":"2024-06-02T08:01:00","date_gmt":"2024-06-02T12:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373"},"modified":"2024-06-02T21:02:50","modified_gmt":"2024-06-03T01:02:50","slug":"las-deudas-de-un-escritor-fantasma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373","title":{"rendered":"Las deudas de un escritor fantasma"},"content":{"rendered":"\n

Cuando me recomendaron leer a Paul Auster, a finales del siglo pasado, me sugirieron que primero viera la pel\u00edcula Smoke<\/em> y si me gustaba, que leyera La m\u00fasica del azar<\/em> y La trilog\u00eda de Nueva York<\/em>. La pel\u00edcula es extraordinaria y con actores como Harvey Keitel y William Hurt cobra mejores cr\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n

Consegu\u00ed los libros de La trilog\u00eda de Nueva York<\/em> por separado. Ciudad de cristal<\/em>, el primero, me atrap\u00f3 desde la primera oraci\u00f3n: \u201cTodo empez\u00f3 por un n\u00famero equivocado, el tel\u00e9fono son\u00f3 tres veces en mitad de la noche y la voz al otro lado pregunt\u00f3 por alguien que no era \u00e9l\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Hay maneras de conocer Nueva York y con Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas.<\/p>\n\n\n\n

En Ciudad de cristal<\/em> el autor plantea varias teor\u00edas. Una de ellas inquiere acerca de cu\u00e1l puede ser la raz\u00f3n por la que a las cosas se les pone un nombre por su utilidad y se les sigue llamando igual cuando ya no tienen la utilidad por la que fueron nombradas.<\/p>\n\n\n\n

De ah\u00ed en adelante, me convert\u00ed en lo que Stephen King llama \u201clector completista\u201d. Le\u00ed casi toda la obra de Auster, incluida Jugada de presi\u00f3n<\/em> (1984) que public\u00f3 bajo el seud\u00f3nimo de Paul Benjamin \u2014sus dos nombres de pila\u2014, y mi biblioteca lleg\u00f3 a tener los colores de los libros de la colecci\u00f3n Compacto<\/em> y Panorama de narrativas<\/em> de la editorial Anagrama.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En la colecci\u00f3n Compacto<\/em> (bolsillo) \u201cse guardan las joyas de la corona\u201d, dijo el editor Jorge Herralde en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2002. Ah\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1n Vladimir Nabokov, Patricia Highsmith, Raymond Carver, entre tantos otros. Pero desde 2011, la obra de Auster pas\u00f3 a las ediciones de bolsillo de la editorial Seix Barral (Grupo Planeta) por un mill\u00f3n de euros, transados en la Feria del Libro de Fr\u00e1ncfort.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo comprender\u00e1s, me result\u00f3 muy dif\u00edcil renunciar a una suma tan elevada de dinero. Estoy a punto de cumplir 65 a\u00f1os, no s\u00e9 cu\u00e1ntos libros ser\u00e9 capaz de escribir y el dinero me proporciona cierta tranquilidad con respecto a garantizar el futuro para Siri y Sophie cuando yo ya no sea capaz de ganar tanto como he ganado en el pasado\u201d, le escribi\u00f3 Paul Auster a Herralde cuando el editor se enter\u00f3 \u2014y molest\u00f3\u2014 de que la decisi\u00f3n de abandonar Anagrama era por dinero.<\/p>\n\n\n\n

Baumgartner<\/em> fue su \u00faltima novela. <\/em>Apareci\u00f3 unos meses antes de que falleciera y, m\u00e1s que la muerte que se acerca, es la vejez de un escritor la que se impone en sus p\u00e1ginas. Narrar la lentitud de las acciones puede mostrar cierta maestr\u00eda, aunque no llega a la exasperaci\u00f3n que puede causar Kazuo Ishiguro con un par de sus personajes que est\u00e1n por m\u00e1s de veinte p\u00e1ginas dentro de un ascensor y tan solo han avanzado un par de pisos.<\/p>\n\n\n\n

Auster ha sido un personaje invisible en cada una de sus novelas. Su vida volcada a la ficci\u00f3n sin que esta sea totalmente cierta, porque, en definitiva, la reconstrucci\u00f3n de las historias pasa a ser ficci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Los t\u00edtulos de sus novelas son merecedores de estudios literarios. La invenci\u00f3n de la soledad <\/em>\u2014que no es una novela, pero parece\u2014 sugiere tantas cosas que podr\u00eda ser un tratado de la vida, pero al ver que el libro tiene tan pocas p\u00e1ginas se desiste de la idea r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n

En sus novelas trata siempre de presentar una teor\u00eda. En La m\u00fasica del azar<\/em> el sistema de trata de personas se presenta a trav\u00e9s de un deudor que, aun cuando cree que ha pagado la deuda, debe seguir trabajando como esclavo porque su deuda le ha hecho contraer otras.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n el autor es deudor en muchas de sus novelas, en donde encontrar\u00e1 que faltan 10 p\u00e1ginas para terminarla y est\u00e1 comenzando una historia tan extraordinaria que parece incre\u00edble que se est\u00e9 acabando el libro.<\/p>\n\n\n\n

El s\u00edndrome del miembro fantasma es lo que detona la historia de Baumgartner<\/em>. Me pregunto si la desaparici\u00f3n de Auster generar\u00e1 en los lectores de sus novelas y ensayo el s\u00edndrome del escritor fantasma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hay maneras de conocer Nueva York y con Paul Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":24374,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[53,69],"tags":[211,216],"yoast_head":"\nLas deudas de un escritor fantasma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las deudas de un escritor fantasma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay maneras de conocer Nueva York y con Paul Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-02T12:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-03T01:02:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Paul-Auster-libros.webp?fit=990%2C556&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ra\u00fal Cazal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Las deudas de un escritor fantasma\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hay maneras de conocer Nueva York y con Paul Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Paul-Auster-libros.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ra\u00fal Cazal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\"},\"author\":{\"name\":\"Ra\u00fal Cazal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319\"},\"headline\":\"Las deudas de un escritor fantasma\",\"datePublished\":\"2024-06-02T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-03T01:02:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\"},\"wordCount\":747,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"keywords\":[\"Literatura\",\"Novelas\"],\"articleSection\":[\"Lecturas\",\"Ojo por hoja\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\",\"name\":\"Las deudas de un escritor fantasma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-02T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-03T01:02:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las deudas de un escritor fantasma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319\",\"name\":\"Ra\u00fal Cazal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ra\u00fal Cazal\"},\"description\":\"Escritor, periodista y editor. Presidente del Centro Nacional del Libro desde noviembre de 2018. En febrero de 2019 asume la Direcci\u00f3n General de la Fundaci\u00f3n Editorial El perro y la rana y en agosto es nombrado Viceministro de Fomento para la Econom\u00eda Cultural. Es autor de los libros\u00a0de cuentos El bolero se baila pegadito (1988), Todo tiene su final (1992) y de poes\u00eda Algunas cuestiones sin importancia (1994). Es coautor con Freddy Fern\u00e1ndez del ensayo A qui\u00e9n le importa la opini\u00f3n de un ciego (2006). Gracias, medios de comunicaci\u00f3n (2018) fue merecedor del Premio Nacional de Periodismo en 2019, menci\u00f3n Libro. Actualmente dirige y conduce Las formas del libro.\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=9\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las deudas de un escritor fantasma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las deudas de un escritor fantasma","og_description":"Hay maneras de conocer Nueva York y con Paul Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2024-06-02T12:01:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-03T01:02:50+00:00","og_image":[{"width":990,"height":556,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Paul-Auster-libros.webp?fit=990%2C556&ssl=1","type":"image\/webp"}],"author":"Ra\u00fal Cazal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Las deudas de un escritor fantasma","twitter_description":"Hay maneras de conocer Nueva York y con Paul Auster puedes llegar a caminar calles que no son las m\u00e1s transitadas. A vivir vidas con nombres imaginarios y literarios. Buscarse a s\u00ed mismo, con su nombre y apellido y tener vidas paralelas","twitter_image":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Paul-Auster-libros.webp","twitter_misc":{"Written by":"Ra\u00fal Cazal","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373"},"author":{"name":"Ra\u00fal Cazal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319"},"headline":"Las deudas de un escritor fantasma","datePublished":"2024-06-02T12:01:00+00:00","dateModified":"2024-06-03T01:02:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373"},"wordCount":747,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"keywords":["Literatura","Novelas"],"articleSection":["Lecturas","Ojo por hoja"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373","name":"Las deudas de un escritor fantasma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2024-06-02T12:01:00+00:00","dateModified":"2024-06-03T01:02:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=24373#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las deudas de un escritor fantasma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319","name":"Ra\u00fal Cazal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ra\u00fal Cazal"},"description":"Escritor, periodista y editor. Presidente del Centro Nacional del Libro desde noviembre de 2018. En febrero de 2019 asume la Direcci\u00f3n General de la Fundaci\u00f3n Editorial El perro y la rana y en agosto es nombrado Viceministro de Fomento para la Econom\u00eda Cultural. Es autor de los libros\u00a0de cuentos El bolero se baila pegadito (1988), Todo tiene su final (1992) y de poes\u00eda Algunas cuestiones sin importancia (1994). Es coautor con Freddy Fern\u00e1ndez del ensayo A qui\u00e9n le importa la opini\u00f3n de un ciego (2006). Gracias, medios de comunicaci\u00f3n (2018) fue merecedor del Premio Nacional de Periodismo en 2019, menci\u00f3n Libro. Actualmente dirige y conduce Las formas del libro.","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=9"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Paul-Auster-libros.webp","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-6l7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24373"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24388,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24373\/revisions\/24388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}