{"id":27053,"date":"2026-01-25T09:21:22","date_gmt":"2026-01-25T13:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053"},"modified":"2026-01-25T09:21:29","modified_gmt":"2026-01-25T13:21:29","slug":"los-delirios-del-hay-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053","title":{"rendered":"Los delirios del Hay Festival"},"content":{"rendered":"\n

La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios. Lo hizo porque invitaron para la recepci\u00f3n principal a Mar\u00eda Corina Machado \u2014que no es escritora ni mucho menos una pensadora\u2014, quien hab\u00eda solicitado la intervenci\u00f3n militar de Estados Unidos en Venezuela. Para la autora de Delirio<\/em> esto es inadmisible, puesto que la soberan\u00eda es inviolable. Otros dos escritores tambi\u00e9n hicieron p\u00fablica su renuncia a participar por similares motivos, el colombiano Giuseppe Caputo y la dominicana Mikaelah Drullard.<\/p>\n\n\n\n

Los organizadores del Hay Festival dijeron que ellos no tomaban partido y que ese era un espacio para el debate. Sin embargo, queda claro que no hay imparcialidad cuando la actividad preparada para Machado se llama \u201cLa voz de la esperanza\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\u201cDime t\u00fa \u2014reflexiona Restrepo en conversaci\u00f3n con Juan David Correa<\/a>\u2014 si a uno de los chavistas le hubieran dado en el Hay un espacio para que hablara, a Diosdado Cabello o a alg\u00fan otro, que se llamara \u00abLa voz de la esperanza\u00bb\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Afirm\u00f3 que no era tan sencillo sentarse a escuchar a Machado \u201cc\u00f3mo era bueno que el se\u00f1or Trump invadiera nuestros pa\u00edses\u201d. Para Restrepo esto \u201cno es digno\u201d. Tampoco para quienes creemos en la soberan\u00eda y la independencia.<\/p>\n\n\n\n

Nada de esto que ha sucedido con el Hay Festival es nuevo. A finales del siglo XX apareci\u00f3 el libro La CIA y la guerra fr\u00eda cultural<\/em>, de la periodista e historiadora brit\u00e1nica Frances Stonor Saunders, una investigaci\u00f3n exhaustiva que revela c\u00f3mo la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) realiz\u00f3 acciones encubiertas y de propaganda para promover la cultura y el pensamiento liberal \u2014tambi\u00e9n conservador\u2014 a partir de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n

Financiaron organizaciones culturales, peri\u00f3dicos y revistas \u2014inclusive algunas de izquierda con posiciones cr\u00edticas a la Uni\u00f3n de Rep\u00fablicas Socialistas Sovi\u00e9ticas (URSS).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para EEUU no solo las embajadas y consulados son sus territorios en el mundo. Tambi\u00e9n sus empresas y fundaciones establecidas en otras latitudes son consideradas territorio del imperio estadounidense.<\/p>\n\n\n\n

La transparencia del origen de los fondos que recibe el Hay Festival son dudosos, ya que no son p\u00fablicos, sugiriendo que provienen de los boletos y la asistencia a las actividades \u201cculturales\u201d que ofrecen. Una consulta por internet reporta que reciben patrocinio de Ford Foundation, Open Society Foudations (George Soros), entre otros, y de embajadas \u201caliadas tradicionales\u201d: Reino Unido, EEUU, Alemania y Francia.<\/p>\n\n\n\n

No es necesario acusar a nadie de ser agentes del Imperio. A veces ni siquiera tienen que recibir \u00f3rdenes, ya que estas son t\u00e1citas. Quienes dirigen el Hay Festival est\u00e1n en sinton\u00eda con toda la propaganda que ha promovido el Imperio estadounidense bajo los slogans de \u201cesperanza\u201d, \u201clibertad\u201d y \u201cdemocracia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n son sus aliados \u2014patrocinadores\u2014 los medios de comunicaci\u00f3n de Colombia y estos necesitan hacer de una opini\u00f3n una noticia. En este caso, la de su candidata guerrerista y entreguista de la soberan\u00eda. No para llevar la contraria, sino para fortalecer el discurso que es diseccionado desde los medios hegem\u00f3nicos.<\/p>\n\n\n\n

La literatura pasa a un segundo e, incluso, \u00faltimo plano. Algunos escritores que decidieron mantener su participaci\u00f3n en el Hay Festival seguramente sopesaron su decisi\u00f3n, puesto que est\u00e1 en juego el mercado editorial en donde tienen que sobrevivir. Las posturas de Restrepo y Drullard las mantienen con dignidad y argumentos que tienen que ver con principios que son inclaudicables. No andan arrodill\u00e1ndose ante el imperio. Sus obras y posiciones pol\u00edticas son senderos que se bifurcan.<\/p>\n\n\n\n

Algunos desconocen la propaganda encubierta o se hacen la vista gorda. Tambi\u00e9n hay quienes le hacen el juego al imperio estadounidense como ac\u00f3litos disciplinados sin ning\u00fan rubor. Las bombas que lanzaron sobre Caracas y la muerte de m\u00e1s de un centenar de personas para secuestrar al Presidente Nicol\u00e1s Maduro y Cilia Flores son da\u00f1os colaterales. Mantenerse entonces en el Hay Festival es m\u00e1s que un delirio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":27049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[53,69],"tags":[211],"yoast_head":"\nLos delirios del Hay Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los delirios del Hay Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-25T13:21:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T13:21:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laura-Restrepo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ra\u00fal Cazal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Los delirios del Hay Festival\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laura-Restrepo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ra\u00fal Cazal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\"},\"author\":{\"name\":\"Ra\u00fal Cazal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319\"},\"headline\":\"Los delirios del Hay Festival\",\"datePublished\":\"2026-01-25T13:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T13:21:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\"},\"wordCount\":694,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"keywords\":[\"Literatura\"],\"articleSection\":[\"Lecturas\",\"Ojo por hoja\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\",\"name\":\"Los delirios del Hay Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-25T13:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T13:21:29+00:00\",\"description\":\"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los delirios del Hay Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319\",\"name\":\"Ra\u00fal Cazal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ra\u00fal Cazal\"},\"description\":\"Escritor, periodista y editor. Presidente del Centro Nacional del Libro desde noviembre de 2018. En febrero de 2019 asume la Direcci\u00f3n General de la Fundaci\u00f3n Editorial El perro y la rana y en agosto es nombrado Viceministro de Fomento para la Econom\u00eda Cultural. Es autor de los libros\u00a0de cuentos El bolero se baila pegadito (1988), Todo tiene su final (1992) y de poes\u00eda Algunas cuestiones sin importancia (1994). Es coautor con Freddy Fern\u00e1ndez del ensayo A qui\u00e9n le importa la opini\u00f3n de un ciego (2006). Gracias, medios de comunicaci\u00f3n (2018) fue merecedor del Premio Nacional de Periodismo en 2019, menci\u00f3n Libro. Actualmente dirige y conduce Las formas del libro.\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=9\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los delirios del Hay Festival","description":"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los delirios del Hay Festival","og_description":"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2026-01-25T13:21:22+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T13:21:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"http:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laura-Restrepo.png","type":"image\/png"}],"author":"Ra\u00fal Cazal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Los delirios del Hay Festival","twitter_description":"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios","twitter_image":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laura-Restrepo.png","twitter_misc":{"Written by":"Ra\u00fal Cazal","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053"},"author":{"name":"Ra\u00fal Cazal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319"},"headline":"Los delirios del Hay Festival","datePublished":"2026-01-25T13:21:22+00:00","dateModified":"2026-01-25T13:21:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053"},"wordCount":694,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"keywords":["Literatura"],"articleSection":["Lecturas","Ojo por hoja"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053","name":"Los delirios del Hay Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2026-01-25T13:21:22+00:00","dateModified":"2026-01-25T13:21:29+00:00","description":"La escritora colombiana Laura Restrepo renunci\u00f3 a participar en el Hay Festival 2026 de Cartagena a mediados de diciembre de 2025 por una cuesti\u00f3n de principios","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=27053#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los delirios del Hay Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/a6db8b0bfca231546dc925c41aead319","name":"Ra\u00fal Cazal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efcec262923fa6cdb1746d5c7c9fb742?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ra\u00fal Cazal"},"description":"Escritor, periodista y editor. Presidente del Centro Nacional del Libro desde noviembre de 2018. En febrero de 2019 asume la Direcci\u00f3n General de la Fundaci\u00f3n Editorial El perro y la rana y en agosto es nombrado Viceministro de Fomento para la Econom\u00eda Cultural. Es autor de los libros\u00a0de cuentos El bolero se baila pegadito (1988), Todo tiene su final (1992) y de poes\u00eda Algunas cuestiones sin importancia (1994). Es coautor con Freddy Fern\u00e1ndez del ensayo A qui\u00e9n le importa la opini\u00f3n de un ciego (2006). Gracias, medios de comunicaci\u00f3n (2018) fue merecedor del Premio Nacional de Periodismo en 2019, menci\u00f3n Libro. Actualmente dirige y conduce Las formas del libro.","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=9"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laura-Restrepo.png","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-72l","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27054,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27053\/revisions\/27054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}