{"id":3696,"date":"2015-03-15T09:47:57","date_gmt":"2015-03-15T14:17:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cenal.gob.ve\/?p=3696"},"modified":"2022-03-09T11:44:55","modified_gmt":"2022-03-09T15:44:55","slug":"jour-2-la-poesie-et-le-souvenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696","title":{"rendered":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"justify\"><span style=\"color: #800080; font-size: 14pt;\"><em><strong><a style=\"color: #800080;\" href=\"http:\/\/www.cenal.gob.ve\/dia-2-la-poesia-y-el-recuerdo\/\">Ver en Espa\u00f1ol<\/a>   &#8211;   <a style=\"color: #800080;\" href=\"http:\/\/www.cenal.gob.ve\/day-2-poetry-and-memories\/\">Ver en Ingles<\/a><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Une promenade par ses jours, ses vies et ses mots<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Le bourdonnement continu produit par les diff\u00e9rentes et vastes activit\u00e9s de la FILVEN a baiss\u00e9 les d\u00e9cibels au cr\u00e9puscule pour donner la suite \u00e0 un r\u00e9cital dans la \u00ab\u00a0zone po\u00e9tique\u00a0\u00bb, situ\u00e9e dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre du Teresa Carre\u00f1o, o\u00f9 les collectifs de po\u00e9sie et le peuple ont l\u2019opportunit\u00e9 de prendre la parole et montrer la beaut\u00e9 de leur lutte politique qui devient po\u00e9sie. Le Centre National du Livre (Cenal) et le Minist\u00e8re de la Culture v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens visent toujours \u00e0 cr\u00e9er des espaces afin de promouvoir la transformation de l\u2019individu par les mots. C\u2019est ainsi que ce coin chaleureux de la foire du livre a rendu hommage \u00e0 la po\u00e8te v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne Caneo Arguinzones, dont la voix s\u2019est \u00e9teinte l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre se sont rencontr\u00e9s ses camarades de la bataille po\u00e9tique, notamment les filles du collectif de po\u00e9sie \u00ab\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Las fulanas esas<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00a0\u00bb, qui, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>pez\u00a0<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> (poisson), le surnom de Caneo, nageaient de mani\u00e8re fluide \u00e0 travers les mers des gens qui peuplent les quartiers populaires, dans un essaie de semer l\u2019amour pour les mots et leur pouvoir d\u2019aboutir \u00e0 ce monde possible qu\u2019on est en train de cr\u00e9er ici. Apr\u00e8s le r\u00e9cital des po\u00e8mes inspir\u00e9s de <\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>pez<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">, y compris un po\u00e8me d\u2019un ami de Porto Rico, l\u2019un de plusieurs destins o\u00f9 Caneo a emmen\u00e9 ses mots, ses r\u00eaves et sa lutte, on a rencontr\u00e9 sa ch\u00e8re grand-m\u00e8re, invit\u00e9e d\u2019honneur au r\u00e9cital et qui, les larmes aux yeux \u00e0 cause de la parte, a dit l\u2019\u00e9motion qu\u2019elle \u00e9prouvait par cet hommage. C\u2019est le t\u00e9moignage de l\u2019influence de sa timide petite-fille sur les vies de plusieurs vies tout au long de ce processus de prise du pouvoir de la part du peuple. Cette fille \u00e9tait, dans les rues, une leader forte qui luttait pour le b\u00e9n\u00e9fice du peuple\u00a0; dans sa maison, elle s\u2019occupait des personnes qui lui \u00e9taient ch\u00e8res. C\u2019est pour cela que la flamme de son chaleureux souvenir restera \u00e9teinte dans la m\u00e9moire. Le camphre et le n\u00e9flier du Japon sem\u00e9s dans le Jardin Botanique de Caracas, symboles de Caneo et sa m\u00e8re, bien s\u00fbr abriteront sous leur ombre la po\u00e9sie et aussi le g\u00e2teau d\u2019anniversaire que sa grand-m\u00e8re mangera tous les 17 avril avec tous ceux qui ont aim\u00e9<\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><i> pez<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">. <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ver en Espa\u00f1ol &#8211; Ver en Ingles Une promenade par ses jours, ses vies et ses mots Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir Le bourdonnement continu produit par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ver en Espa\u00f1ol &#8211; Ver en Ingles Une promenade par ses jours, ses vies et ses mots Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir Le bourdonnement continu produit par les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-15T14:17:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-09T15:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/abuela-Caneo-Arguinzones-cenal-filven-2015.jpg?fit=945%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\"},\"author\":{\"name\":\"Prensa Cenal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\"},\"headline\":\"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir\",\"datePublished\":\"2015-03-15T14:17:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:44:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\"},\"wordCount\":463,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sin categoria\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\",\"name\":\"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-15T14:17:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:44:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\",\"name\":\"Prensa Cenal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prensa Cenal\"},\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir","og_description":"Ver en Espa\u00f1ol &#8211; Ver en Ingles Une promenade par ses jours, ses vies et ses mots Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir Le bourdonnement continu produit par les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2015-03-15T14:17:57+00:00","article_modified_time":"2022-03-09T15:44:55+00:00","og_image":[{"width":945,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/abuela-Caneo-Arguinzones-cenal-filven-2015.jpg?fit=945%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Prensa Cenal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Prensa Cenal","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696"},"author":{"name":"Prensa Cenal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f"},"headline":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir","datePublished":"2015-03-15T14:17:57+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:44:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696"},"wordCount":463,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"articleSection":["Sin categoria"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696","name":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2015-03-15T14:17:57+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:44:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3696#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jour 2. La po\u00e9sie et le souvenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f","name":"Prensa Cenal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prensa Cenal"},"url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/abuela-Caneo-Arguinzones-cenal-filven-2015.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-XC","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15708,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3696\/revisions\/15708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}