{"id":3838,"date":"2015-04-08T12:19:29","date_gmt":"2015-04-08T16:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cenal.gob.ve\/?p=3838"},"modified":"2022-03-09T11:44:29","modified_gmt":"2022-03-09T15:44:29","slug":"jour-10-la-dramaturgie-de-cesar-rengifo-entre-en-lice-dans-la-filven-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838","title":{"rendered":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que l\u2019on peut \u00e9prouver lors d\u2019une soir\u00e9e fra\u00eeche dans les espaces entourant le miroir d\u2019eau du Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Caracas est perturb\u00e9e par le cri afflig\u00e9 de C\u00e9sar Rengifo, l\u2019auteur honor\u00e9 de cette \u00e9dition de la Filven 2015 et dont l\u2019\u0153uvre litt\u00e9raire, qui a toujours d\u00e9nonc\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne injuste, in\u00e9gale et violente, a \u00e9t\u00e9 le sujet central de la conf\u00e9rence intitul\u00e9e Dramaturgia y resignificaci\u00f3n de la obra de C\u00e9sar Rengifo (Dramaturgie et re-s\u00e9mantisme de l\u2019\u0153uvre de C\u00e9sar Rengifo), donn\u00e9e par Roger Herrera, qui a d\u00e9vou\u00e9 sa vie aussi bien \u00e0 l\u2019\u00e9tude de ce g\u00e9ant de l\u2019art v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation de ses pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui ont parcouru la g\u00e9ographie nationale.\u00a0 D\u2019apr\u00e8s Herrera, professeur de l\u2019Universit\u00e9 Bolivarienne du Venezuela, sa d\u00e9cision de d\u00e9dier son travail \u00e0 l\u2019\u0153uvre de Rengifo ob\u00e9it \u00e0 son d\u00e9sir de \u00ab\u00a0d\u00e9couvrir en lui la parole lib\u00e9ratrice, par son discours \u2018palabreado\u2019\u00a0\u00bb. Ce Rengifo, selon le professeur Herrera, \u201c\u00e9tait un homme aigri\u201d dans sa vie quotidienne, une attitude parfaitement compr\u00e9hensible chez un homme si sensible par rapport aux probl\u00e8mes sociaux que lui, qui sentait vraiment la souffrance du peuple et qui a travaill\u00e9 toute sa vie pour l\u2019\u00e9veiller la soci\u00e9t\u00e9,\u00a0 pour en finir avec l\u2019oppression \u00e0 laquelle elle a\u00a0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 depuis le d\u00e9but de son histoire. N\u00e9anmoins, il n\u2019a jamais laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9 la pr\u00e9occupation esth\u00e9tique dans ses \u0153uvres qui, avec ses sujets, ont cr\u00e9\u00e9 un ensemble harmonieux qui lui ont octroy\u00e9 une place d\u2019honneur parmi les noms les plus importants de l\u2019art v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. En effet, l\u2019\u0153uvre de Rengifo montre sa vaste connaissance de la tradition artistique\u00a0; par exemple, il n\u2019est pas rare de trouver dans ses livres des chorus grecs o des \u00e9l\u00e9ments de la nature devenant des personnages anim\u00e9s, des ressources raffin\u00e9es auxquelles Rengifo r\u00e9curerait, mais en les transformant en une voix puissante, la voix \u00e9teinte du peuple et qui se l\u00e8ve tout d\u2019un coup, pour effarer les vices de la soci\u00e9t\u00e9 de son temps. Toute l\u2019\u0153uvre de Rengifo, dit Herrera, m\u00e9rite d\u2019\u00eatre arrach\u00e9e de l\u2019oubli auquel elle f\u00fbt condamn\u00e9e par les acad\u00e9miciens avant l\u2019arriv\u00e9e de ce processus de changement r\u00e9volutionnaire, pr\u00e9occup\u00e9s, tel qu\u2019ils l\u2019\u00e9taient, pour la production litt\u00e9raire d\u2019Europe et d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Et voil\u00e0 que la Foire Internationale du Livre de Caracas 2015, retourne sa place d\u2019honneur \u00e0 ce gigantesque artiste et lutteur v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien appel\u00e9 C\u00e9sar Rengifo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que l\u2019on peut \u00e9prouver lors d\u2019une soir\u00e9e fra\u00eeche dans les espaces entourant le miroir d\u2019eau du Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Caracas est perturb\u00e9e par le cri afflig\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que l\u2019on peut \u00e9prouver lors d\u2019une soir\u00e9e fra\u00eeche dans les espaces entourant le miroir d\u2019eau du Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Caracas est perturb\u00e9e par le cri afflig\u00e9 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-08T16:49:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-09T15:44:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10.jpg?fit=748%2C499&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\"},\"author\":{\"name\":\"Prensa Cenal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\"},\"headline\":\"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015\",\"datePublished\":\"2015-04-08T16:49:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:44:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\"},\"wordCount\":491,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sin categoria\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\",\"name\":\"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-08T16:49:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:44:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\",\"name\":\"Prensa Cenal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prensa Cenal\"},\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015","og_description":"La s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 que l\u2019on peut \u00e9prouver lors d\u2019une soir\u00e9e fra\u00eeche dans les espaces entourant le miroir d\u2019eau du Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Caracas est perturb\u00e9e par le cri afflig\u00e9 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2015-04-08T16:49:29+00:00","article_modified_time":"2022-03-09T15:44:29+00:00","og_image":[{"width":748,"height":499,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10.jpg?fit=748%2C499&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Prensa Cenal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Prensa Cenal","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838"},"author":{"name":"Prensa Cenal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f"},"headline":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015","datePublished":"2015-04-08T16:49:29+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:44:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838"},"wordCount":491,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"articleSection":["Sin categoria"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838","name":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2015-04-08T16:49:29+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:44:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=3838#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JOUR 10. LA DRAMATURGIE DE C\u00c9SAR RENGIFO ENTRE EN LICE DANS LA FILVEN 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f","name":"Prensa Cenal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prensa Cenal"},"url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-ZU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15671,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions\/15671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}