{"id":5422,"date":"2018-05-04T13:56:40","date_gmt":"2018-05-04T18:26:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cenal.gob.ve\/?p=5422"},"modified":"2022-03-09T11:43:40","modified_gmt":"2022-03-09T15:43:40","slug":"la-edicion-un-oficio-por-visibilizar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422","title":{"rendered":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar"},"content":{"rendered":"<p>Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez y Ra\u00fal Cazal, respetados profesionales de la edici\u00f3n, compartieron experiencias Del Oficio del Editor, en la librer\u00eda Colombeia de la Casa Bicentenario, actividad que se llev\u00f3 a cabo en la Semana de las Artes y los Oficios del Libro, organizada por el Ministerio de la Cultura a trav\u00e9s del Centro Nacional del Libro (CENAL) y entes de la plataforma del libro.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez ha desempe\u00f1ado el oficio de editora desde distintas posiciones a lo largo de casi 30 a\u00f1os. Durante mucho tiempo trabaj\u00f3 en la Academia Nacional de la Historia, posteriormente en la Biblioteca Nacional, luego en Editorial Planeta y en Monte \u00c1vila Editores donde se hizo notar tanto en los niveles t\u00e9cnicos de la edici\u00f3n, como en la toma de decisiones dentro de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>En su intervenci\u00f3n la tambi\u00e9n antrop\u00f3loga llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre las distinciones del ejercicio del editor, no como una profesi\u00f3n sino como un oficio, \u201caunque existen medios de formaci\u00f3n acad\u00e9mica para el editor, las especialidades y diplomados que confieren un certificado de editor o especialista editorial (\u2026) ser editor se aprende con el oficio, haciendo el trabajo, viviendo el ejercicio de esa actividad\u201d .<\/p>\n<p>Rodr\u00edguez, coment\u00f3 que en su experiencia en el \u00e1rea editorial \u201cuno nunca sabe cu\u00e1ndo se empieza a ser editor\u201d y supone que es una inclinaci\u00f3n natural, \u201cpara ser editor lo primero que hay que saber es leer y escribir correctamente\u201d.<\/p>\n<p>Confes\u00f3 que entre la profesi\u00f3n de antropolog\u00eda y la edici\u00f3n \u201cno se sabe d\u00f3nde comienza una y termina la otra, llega un momento en que ambas formaciones, una como profesi\u00f3n y otra como oficio, corren paralelas y se confunden\u201d.<\/p>\n<p>Ra\u00fal Cazal, periodista y editor, actualmente se desempe\u00f1a como vicepresidente de promoci\u00f3n de exportaciones de Bancoex, y aunque se ha despe\u00f1ado en otras \u00e1reas nunca ha abandonado su preocupaci\u00f3n por el libro.<\/p>\n<p>\u201cMe convert\u00ed en editor porque las cosas me fueron llevando a eso\u201d coment\u00f3 Cazal en su intervenci\u00f3n, refiri\u00e9ndose a que desde muy joven estuvo involucrado en los oficios de las artes gr\u00e1ficas, debido a que su padre Joel Cazal manejaba una revista de car\u00e1cter pol\u00edtico latinoamericano, y en el proceso de que querer ayudarle, aprendi\u00f3 los oficios gr\u00e1ficos.<\/p>\n<p>Cazal tambi\u00e9n es un gran lector, sostiene que al cultivar el h\u00e1bito de la lectura es m\u00e1s sencillo entender el concepto de un libro para despu\u00e9s realizarlo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n mencion\u00f3 su relaci\u00f3n con otros editores \u201cme di cuenta que uno es un editor cuando ve la portada de los libros y lo primero que pregunta es \u00bfqu\u00e9 editorial es?, \u00bfqui\u00e9n lo public\u00f3?\u201d, all\u00ed se empieza a pensar como editor.<\/p>\n<p>En el caso de Ra\u00fal Cazal comenz\u00f3 su carrera de editor de forma independiente, hizo periodismo estudiantil en el peri\u00f3dico Letras de la escuela de periodismo de la Universidad Central de Venezuela.<\/p>\n<p>Por su parte Christhian Valles Presidenta del CENAL explic\u00f3 brevemente c\u00f3mo en el ente que preside han concebido la Semana de las Artes y los Oficios del Libro, para actualizar sus propios conocimientos \u201cy al mismo tiempo ofrecerle al pueblo de Caracas, a los que est\u00e9n interesados, la posibilidad de dialogar con personas de carne y hueso que han dedicado su vida, por vocaci\u00f3n y profesi\u00f3n, a las artes y los oficios del libro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cQuiz\u00e1 nos hemos hecho reiterativos en nuestra afirmaci\u00f3n de que de todas las expresiones de la artes, el libro es el que tiene los oficios m\u00e1s invisibles\u201d, concluy\u00f3 Valles.<\/p>\n<p>Prensa CENAL    \t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez y Ra\u00fal Cazal, respetados profesionales de la edici\u00f3n, compartieron experiencias Del Oficio del Editor, en la librer\u00eda Colombeia de la Casa Bicentenario, actividad que se llev\u00f3 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez y Ra\u00fal Cazal, respetados profesionales de la edici\u00f3n, compartieron experiencias Del Oficio del Editor, en la librer\u00eda Colombeia de la Casa Bicentenario, actividad que se llev\u00f3 a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cenal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-04T18:26:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-09T15:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/editores.jpg?fit=1012%2C675&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Prensa Cenal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\"},\"author\":{\"name\":\"Prensa Cenal\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\"},\"headline\":\"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar\",\"datePublished\":\"2018-05-04T18:26:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:43:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\"},\"wordCount\":626,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sin categoria\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\",\"name\":\"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-04T18:26:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T15:43:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"name\":\"Cenal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization\",\"name\":\"CENAL\",\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CENAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f\",\"name\":\"Prensa Cenal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Prensa Cenal\"},\"url\":\"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar","og_description":"Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez y Ra\u00fal Cazal, respetados profesionales de la edici\u00f3n, compartieron experiencias Del Oficio del Editor, en la librer\u00eda Colombeia de la Casa Bicentenario, actividad que se llev\u00f3 a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422","og_site_name":"Cenal","article_published_time":"2018-05-04T18:26:40+00:00","article_modified_time":"2022-03-09T15:43:40+00:00","og_image":[{"width":1012,"height":675,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/editores.jpg?fit=1012%2C675&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Prensa Cenal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Prensa Cenal","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422"},"author":{"name":"Prensa Cenal","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f"},"headline":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar","datePublished":"2018-05-04T18:26:40+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:43:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422"},"wordCount":626,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"articleSection":["Sin categoria"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422","name":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website"},"datePublished":"2018-05-04T18:26:40+00:00","dateModified":"2022-03-09T15:43:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?p=5422#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cenal.gob.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La edici\u00f3n: un oficio por visibilizar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#website","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","name":"Cenal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#organization","name":"CENAL","url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-images.jpg?fit=512%2C512","width":512,"height":512,"caption":"CENAL"},"image":{"@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/e3ed34623f400ffab8bc7a63b2f5533f","name":"Prensa Cenal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cenal.gob.ve\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/594b4ed34090910c619ac3679001d491?s=96&d=mm&r=g","caption":"Prensa Cenal"},"url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/?author=10"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cenal.gob.ve\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/editores.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5FMhp-1ps","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15427,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5422\/revisions\/15427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cenal.gob.ve\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}