Destacan obra de Humberto Mata durante 17ª Filven Delta Amacuro

Durante el capítulo Delta Amacuro de la 17ª Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven), instalada en Tucupita desde el 7 al 9 de julio, se recordó y celebró la obra del escritor deltano Humberto Mata (Tucupita 1949 – Caracas 2017).

En el auditorio Oriwakanoko tuvo lugar la ponencia Viaje al corazón de Humberto Mata, a cargo de Elis Labrador, por la Fundación Editorial El Perro y La Rana.

Labrador, editor e investigador, explicó que dos elementos que caracterizan parte de la narrativa de este autor son el Delta como una representación del tiempo: el eterno transcurrir que “durando se destruye” y la familia como una extensión de su propia humanidad. 

La infancia plena en el verdor del paisaje, grandes caños donde dormitaban caimanes, inundaciones, entre otros tópicos, dominan gran parte de las obras literarias de Mata, sostuvo.

El tiempo de Mata

Labrador destacó que en Imágenes y conductos en 1970, el primer libro de cuentos de Mata, ya se reconocía el valor literario de estos relatos a juzgar por comentarios de Juan Liscano y Orlando Araujo.

En una primera lectura, sostiene Labrador, estos relatos advierten de ciertas obsesiones, como el eterno transcurrir del tiempo o la constante perspectiva de los personajes que ondulan entre la reflexión, y, además, señala que el Delta deja de ser un referente geográfico y misterioso para integrarse de una forma simbólica al imaginario del autor. 

Las preocupaciones de Mata no estarían aisladas, pues, de acuerdo con el editor de El perro y la rana, para quienes revisen Imágenes y conductos (1970) hasta Una colina de hojas que respira (2017) encontrarán una misma línea que se diversifica constantemente con recursos que solo la literatura permite recrear. 

“El problema de Humberto Mata es el mismo que el de Heráclito, Elliot y Borges, es el tiempo: entiende que todo gesto, palabra o emoción ya ha sido dicha, o sentida anteriormente, que nuestra existencia es el reflejo presencial de un tiempo medible y eterno, idea platónica que transcurre con la imagen del propio Delta”, indicó.

Libros de Mata en la Filven

El otro Delta, publicado por Monte Ávila Editores (2017), que es una antología homenaje, y Boquerón y otros relatos (2002) y Pie de Página (2007), editados por la Fundación Editorial El Perro y La Rana, son algunas de las obras compartidas en la Filven Delta Amacuro, y pueden hallarse en Librerías del Sur.

Humberto Mata fue narrador, ensayista y crítico de arte, colaborador en numerosas páginas literarias y de crónicas de periódicos venezolanos; fue presidente de la Fundación Biblioteca Ayacucho y miembro fundador de la Galería de Arte Nacional. 

Conforman también parte de sus obras en el género narrativa: Revelaciones a una dama que teje, Monte Ávila Editores (2007); Imágenes y Conductos (1970), su primer libro, un compendio de cuentos; Pieles de leopardo (1978), Luces (1983), Toro-Toro (1991) y La mujer emplumada (2016), reeditada póstumamente como Una colina de hojas que respira (2017), título ganador  en la categoría Mejor libro del X Premio Nacional del Libro 2016-2017.

Encuentros en Filven

Por otra parte, la jornada literaria de este viernes incluyó el conversatorio de Rafael Lugo sobre el origen de los ancestros Warao.

Además, la poeta Ismari Marcano ofreció un conversatorio titulado El hecho poético, en el que disertó acerca de los tipos de poesía, como la clásica, el verso libre y la prosa poética.

Tony Tong, poeta y pintor, abordó la historia de la Diosa Kaya, a propósito del acercamiento en esta Filven a las obras indigenistas. 

El escritor invitado Miguel Barreto Mendoza también tuvo una participación con la presentación del libro de Earle Herrera Cien veces Chávez, y el reconocido ensayista Celso Medina presentó los libros Conspiración en el mercado y Los poemas de Sa’awa de Cósimo Mandrillo.

Hubo cantos y música para amenizar el ambiente y también los niños y niñas disfrutaron en el Liceo Bolivariano Néstor Luis Pérez de actividades artísticas.

Cenal promueve en Tucupita formación de unidades de lectores

Este viernes 8 de julio, el Centro Nacional del Libro (Cenal) dictó el Taller “Mediación de lectura: Leamos juntos a Simón” en Tucupita, en el marco de la 17ª Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) capítulo Delta Amacuro, instalada en esta ciudad del 7 al 9 de este mes.

La capacitación se realizó en el Liceo Bolivariano Néstor Luis Pérez, fundamentada en los textos “Discurso de Angostura” y “Parte de Carabobo” del Libertador Simón Bolívar”, pilares del Plan Nacional de Lectura Manuel Vadell que impulsa el Cenal, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

El propósito de este taller es incorporar nuevos mediadores de lectura al Plan Nacional de Lectura Manuel Vadell, a fin de impulsor las unidades lectoras en cada rincón del país, las cuales pueden afiliarse al Registro de Unidades de Lectores del Cenal.

Entre otras actividades, los participantes realizan lecturas bicentenarias en voz alta y ejercicios de escritura a partir de autores venezolanos y relatos, cuentos, diarios y poemas escogidos sobre la figura de Bolívar.

Las personas interesadas en participar, desde su comunidad o institución, en los talleres de “Mediación de lectura: Leamos juntos a Simón” y otros que organiza el Cenal pueden realizar una solicitud a través de los correos planlectura@cenal.gob.ve y plandelecturacenal2022@gmail.

Deltanos aprenden a editar libros digitales durante 17ª Filven

El Centro Nacional del Libro (Cenal) facilitó a deltanos y deltanas el taller Introducción a la elaboración del libro electrónico, dictado en el marco de la 17ª Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven), instalada en Tucupita del 7 al 9 de este mes.

El taller, realizado en el Liceo Bolivariano Néstor Luis Pérez como parte de las actividades inaugurales de la fiesta literaria, tuvo como propósito socializar elementos de edición para la diagramación de textos digitales de una manera fácil, que pueden ser compartidos y leídos en Internet.

Durante la inducción se explica cómo diagramar con formatos de código libre, como ePub, que tiene como ventaja la adaptación del contenido a cualquier dispositivo de lectura de forma automática, entre ellos los libros electrónicos o dispositivos móviles tales como teléfonos y tabletas.

Los participantes se pueden convertir en multiplicadores de lo aprendido y enseñar a otros las herramientas necesarias para la presentación de textos digitales.

El taller forma parte de las acciones del Cenal para impulsar la creación literaria e incentivar la lectura en el país bajo el Plan Nacional de Lectura Manuel Vadell.

Taller ISBN

Para este sábado 9, el Cenal también ofrecerá la charla y taller introductorio ISBN, a las 10:00 am, dirigido alectores, autores, editores y demás agentes relacionados con el libro que deseen solicitar el ISBN, siglas que se refieren al número internacional para identificar las obras publicadas.

En los libros, por ejemplo, se suele apreciar gráficamente en la contraportada como un código de barras.

El ISBN se puede solicitar al Cenal por el correoCenal.isbnvenezuela@gmail.com. Más detalles en la sección ISBN de la web del Cenal.

Yo poeta

“Protesto con mi voz, protesto con esta pluma que me dieron para que la respetara e hiciese respetar”, estos versos podrían considerarse una declaración de principios de lo que para Caupolicán Ovalles era el sentido de la poesía, uno donde la literatura y la vida iban aparejadas, en especial, durante la Venezuela de los años sesenta, abatida por la desigualdad, la injusticia y la corrupción. Este volumen —compilado por Luis Camilo Guevara y Henrique Hernández D’Jesús—, recoge una muestra variada de su legado poético donde son reconocibles influencias de corrientes como el surrealismo, el dadaísmo, la Generación Beat norteamericana y la antipoesía de Nicanor Parra, que se avivan en la Caracas bohemia de aquellos años. Como muestra de su obra, estas páginas contienen, entre otros, ¿Duerme usted, señor presidente?, cuyos versos polémicos y provocadores enfurecieron al gobierno de Rómulo Betancourt, lo que le valió al poeta el exilio y la persecución a sus allegados; Sexto sentido u Diario de Praga, de estilo más introspectivo, ahonda en la naturaleza humana planteando las paradojas de la existencia con una gran carga irónica y Convertido en pez viví enamorado del desierto, más reflexivo, donde el verso brevísimo da imágenes más delicadas de ritmo más pausado

Caupolicán Ovalles Uno de los máximos representantes de las vanguardias literarias en Venezuela. Nació en Guarenas, Miranda, en 1936. Fue miembro fundador de los grupos El Techo de la Ballena y Tabla Redonda. Su poesía, desenfadada, rebelde y polémica, se caracteriza por cuestionar la política y la sociedad durante los convulsos años sesenta y setenta. Galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1972, cuenta entre sus principales obras: ¿Duerme usted, señor presidente? (1963), Elegía en rojo a la muerte de Guatimocín (1967) y Sexto sentido u Diario de Praga (1973), Murió en Caracas en 2001.

Caupolicán Ovalles
Yo poeta
Colección Bicentenario Carabobo 101
248 pp.
ISBN 978-980-440-095-7